How are you doing と Have a good one.

靴が高いところに引っかかってる現象は各地でみられます（笑）

お店とかに入ると100％と言っていいほど店員さんに

"Hi there !"　とか　"How are you doing?" とか "How are you ?"　とか

「元気？　調子はどう？」的なことを聞かれます。


洋服屋さんはさる事ながら、スーパーのレジ、コンビニのレジ、映画のチケット売り場、レストラン、ファストフード店、カフェ、パン屋さん、　それはもうありとあらゆる場所！


答えは簡単「Fine!」とか「Good thanks」とかそういうのを言えばいいのだけれど
わたし、長らく慣れなくて、やっと慣れてきだしたところです。

小学校の頃の、先生に「◯◯さん」って呼ばれて、条件反射に「ハイ元気です！」って答えるのと同じ感じのような…（笑）



その後に、"What brings you here today? （今日は何か探しものがあってきたの？）"とか "How can I help you?（何か手伝えるかしら？）"とか "Is everything OK?（大丈夫？何か困ったことない？）とかがよく聞かれる。


見てるだけの時は "I'm just browsing. Thanks"とか "I'm OK, just looking"とかを言うの。
聞きたいことがあるときは、頑張って挑戦だ！（笑）
店員さんは丁寧に教えてくれるし、優しい人が多いです。英語を伸ばすチャンスですよね（自分への励まし　笑）




そして最後、やりとりが終わったら交わす挨拶が "Have a good day.", "Have good rest of the day.", "Have a good night. (夕方から夜にかけて）", "Have a good weekend.（週末）", "Enjoy the product.", "Have a good one." とか☆

そして "Thanks. You too !" とか、まだ使ったことないけど "Likewise (あなたもね）"というのが返答例かなぁ☆

そして今日、
Have a good one　の　one　って何を示してるんだろうね　って彼と話になって、

「その日（Day）一日を良く過ごしてね　ってことだと思ってた」と言ったら

「僕は人生（Life）だと思ってた！」と言われ、

友達に（電話してまで）聞いたら「全部含めて（Everything）だと思ってた！」と言って…


人によって解釈が違うことが判明した。
カナダ人同士ですら解釈は違ってて面白かったよ。

私は Everything という友達の解釈が気に入ったな☆

♪♪♪